The inside sound cone is defined by an angle centered on the orientation vector of the 3D buffer.
A listener that falls within the zone encompassed by the inside sound cone will hear the sound at its normally calculated volume levels, as if there was no sound cone at all.